|
Localisation - Ligging:
Jusqu'en 2007-2008, on trouvait deux plaques commémoratives
sur la façade de la maison qu'occupait Léon TRULIN avec sa
famille lorsqu'il résidait Place des Patiniers, 15 à Lille.
Suite à un ravalement de façade, ces deux plaques ont été
enlevées. Tot 2007-2008 waren er twee gedenkplaten
bevestigd op de gevel van het huis, gelegen Place des
Patiniers, 15 te Lille, dat bewoond werd door Léon TRULIN en
zijn familie. Ingevolge een gevelreiniging werden deze twee
gedenkplaten verwijderd.
Coordonnées GPS - GPS-coördinaten:
+50°38'23.23", +3°03'52.14"
Inscriptions sur les plaques
Plaque supérieure - Bovenste gedenkplaat
"HOMMAGE AU HÉROS BELGE
LÉON TRULIN
FUSILLÉ PAR LES ALLEMANDS
À L'ÂGE DE 18 ANS
MORT GLORIEUSEMENT POUR LE DROIT
LE 8 NOVEMBRE 1915"
Plaque inférieure - Onderste gedenkplaat
"L'HARMONIE
FRANCO-BELGE
À
LÉON TRULIN
HOMMAGE D'ADMIRATION
1ER OCTOBRE 1922"
Ces deux plaques commémoratives ont été apposées le dimanche 1er
octobre 1922. Deze gedenkplaten werden onthuld op zondag
1 oktober 1922.
Je tiens à remercier tout particulièrement les Archives
municipales de Lille pour leur disponibilité et pour nous
avoir fait parvenir les photos présentées ci-dessous. De
gemeentelijke Archieven van Lille worden bedankt voor hun
bereidwilligheid en het toezenden van de foto’s hieronder
bijgevoegd.
Plus d'informations concernant cette
victime - Bijkomende
informatie over dit slachtoffer
|
