Localisation - Ligging: Place du Lt Roy A. CRANE, à l'intersection de la Rue des Lilas et de la Route de Bretagne (D675). Place du Lt Roy A. CRANE, kruispunt Rue des Lilas en Route de Bretagne (D675).

Coordonnées GPS - GPS-coördinaten: +49°07'08.3", -0°34'15.9"

Inscriptions - Opschriften

"PLACE
DU
LT ROY A. CRANE
TYPHOON PILOT"

"AUX PILOTES DE TYPHOON MORTS AU COURS
DE LA BATAILLE DE NORMANDIE"

"TO THE GLORIOUS MEMORY OF THE 151 TYPHOON PILOTS WHO GAVE THEIR LIVES
DURING THE LIBERATION OF NORMANDY MAY - AUGUST 1944

[Trois Belges sont cités sur ce monument. Drie Belgen worden op dit monument vermeld]"

"THIS PLAQUE IS DEDICATED
TO THE
GLORIOUS MEMORY
OF
ALL TYPHOON PILOTS
AND SUPPORTING STAFF
WHO GAVE THEIR LIVES
IN
WORLD WAR II

CETTE PLAQUE EST DÉDIÉE
À LA GLORIEUSE MÉMOIRE
DES PILOTES DE TYPHOON
ET DU PERSONNEL AU SOL
QUI ONT DONNÉ LEUR VIE
PENDANT LA
DEUXIÈME GUERRE MONDIALE

A ROLL OF HONOUR PLAQUE LISTING ALL NAMES
IS ON DISPLAY AT THE CHURCH IN NOYERS BOCAGE"

Voir aussi les photos ci-dessous. Zie ook foto's onderaan.

Inauguration - Inhuldiging: 9.6.1990 et/en 8.6.1994.

Informations complémentaires - Bijkomende informatie

Pour les noms des autres personnes mentionées sur les plaques commémoratives, on se reportera à la source [26]. Voor de namen van de andere gesneuvelden vermeld op de gedenkplaten, raadpleeg bron [26].

Histoire du mémorial (en anglais) - Geschiedenis van het memoriaal (in het Engels): Site "Wing Commander Ernest Reginald BAKER"

Voir les noms des pilotes belges - Zie namen van de Belgische piloten