Localisation - Ligging: Sur le pignon droit de l'Hôtel des finances, allée du Séminaire. Op de rechtergevel van het "Hôtel des finances", allée du Séminaire.

Coordonnées GPS - GPS-coördinaten: +48°51'01.03", +2°19'58.50"

Inscriptions - Opschriften

"DE 1914 À 1919
DANS LES ANCIENS BÂTIMENTS
DU SÉMINAIRE DE SAINT-SULPICE
LE SECOURS DE GUERRE
ABRITA DES MILLIERS DE RÉFUGIÉS ET DE SOLDATS
PERMISSIONNAIRES FRANÇAIS ET BELGES"

Informations complémentaires - Bijkomende informatie

Septembre 1914, des milliers de Belges fuient leur pays. Arrivés à Paris, ils trouvent un immense réconfort en la personne d’un commissaire de police du sixième arrondissement de Paris, Paul Peltier. Ce magnifique idéaliste obtint du conservateur du musée du Luxembourg de pouvoir disposer du séminaire de Saint-Sulpice pour offrir logement d’urgence aux réfugiés arrivant en masse dans la capitale et dont la majorité provient de Belgique. Pour la suite, voir la source [5].

Ce monument ne comporte pas de noms de victimes de guerre - Er staan geen namen van oorlogsslachtoffers op deze gedenkplaat