Localisation - Ligging: Cours la Reine, près de la Place de la Concorde. "Cours la Reine", dicht bij "Place de la Concorde".

Coordonnées GPS - GPS-coördinaten: +48°51'52.6", +2°19'06.5"

Inscriptions - Opschriften

Face avant du piédestal
"AU
ROI DES BELGES
ALBERT 1^ER

LA FRANCE RECONNAISSANTE"

Plinthe du sous-socle
"MDCCCLXXV NOBILISSIMO BELGARIUM REGI ALBERTO FIDE ET GLADIO EJUS FIRMATA GALLIA MEMOR HOC EREXIT MONUMENTUM MCMXXXIV"

Face latérale droite
"LIÈGE   LOUVAIN
MALINES
NAMUR   DINANT
ANVERS
TERMONDE   FURNES
YPRES
DIXMUDE   NIEUPORT
MCMXIV"

Face latérale gauche
"FLANDRE O^CC   LIMBOURG
ANVERS
FLANDRE O^R   BRABANT
HAINAUT   LIÈGE
NAMUR   LUXEMBOURG
MCMXVIII"

Face arrière
"UN SEUL SENTI-
MENT ÉTREINT
LES CŒURS...
LE PATRIOTISME.

UNE SEULE VI-
SION EMPLIT
LES ESPRITS...
NOTRE INDÉPEN-
DANCE COMPRO-
MISE.

UN SEUL DEVOIR
S'IMPOSE À NOS
VOLONTÉS...
LA RÉSISTANCE
OPINIÂTRE.

J'AI FOI DANS
NOS DESTINÉES
UN PAYS QUI SE
DÉFEND S'IMPO-
SE AU RESPECT
DE TOUS...
IL NE SAURAIT PÉRIR.

ALBERT 1^ER"

(Extraits du discours prononcé le 4 août 1914 devant les parlementaires et les sénateurs réunis en séance extraordinaire au Parlement)

Sur une plaque en bronze, au sol derrière le monument
"CE MONUMENT
ÉRIGÉ PAR SOUS-
CRIPTION NATIONALE SOUS LES
AUSPICES D'UN COMITÉ PRÉSIDÉ PAR
M. LE MARECHAL LYAUTEY
A ÉTÉ INAUGURÉ ET REMIS À LA
VILLE DE PARIS LE 12 OCTOBRE 1938
EN PRÉSENCE DE
S.M LA REINE ELISABETH
M. ALBERT LEBRUN
PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
M. LE PROVOST DE LAUNAY
PRÉSIDENT DU CONSEIL MUNICIPAL"

Au sol, on trouve les blasons des neuf provinces belges de l'époque.

Description - Beschrijving

Suite au décès tragique du roi Albert I^er en 1934, la Belgique a tenu à ériger dans toutes ses provinces des monuments au souvenir du roi défunt, dont le rôle lors de la Première Guerre Mondiale était encore très vivace dans les esprits. La France ne fut pas en reste avec un imposant monument à la gloire du souverain placé dans sa capitale, Paris, près de la place de la Concorde.

La statue équestre en bronze du troisième roi des Belges a été réalisée grâce aux dons arrivés suite au lancement d’une souscription nationale française réalisée par un comité dont la présidence fut assumée par le maréchal LYAUTEY.

Le monument fut inauguré en grande pompe le 12 octobre 1938 en présence de M. Albert LEBRUN, président de la république de l’époque, de la veuve du roi, la reine Elisabeth, et de son fils aîné, le roi Léopold III, ainsi que du maréchal LYAUTEY, de M. LE PROVOST DE LAUNAY, président du conseil municipal, sans oublier nombre de personnalités de la commission exécutive ou du comité de patronage.

Durant les visites d'État en France que réalisent nos souverains, lorsqu’ils sont de passage à Paris, ils prennent toujours le temps de venir saluer ce monument honorant la mémoire de leur illustre ancêtre (Source [350]).

Naar aanleiding van het tragisch overlijden van koning Albert I in 1934, worden in alle provincies van België gedenktekens opgericht ter herinnering aan de overleden vorst, die vanwege zijn rol tijdens de Eerste Wereldoorlog zeer populair is. Frankrijk blijft niet achter met de oprichting in de hoofdstad Parijs, dicht bij de place de la Concorde, van een indrukwekkend monument tot glorie van de soeverein.

Het bronzen ruiterstandbeeld van de derde koning der Belgen werd opgericht dankzij fondsen die door middel van een nationale Franse inschrijving werden verzameld door een comité onder het voorzitterschap van Maarschalk LYAUTEY.

Op 12 oktober 1938 werd het monument plechtig onthuld in aanwezigheid van de Franse president Albert LEBRUN, de weduwe van de koning, koningin Elisabeth, zijn oudste zoon, koning Leopold III, alsook Maarschalk LYAUTEY, de voorzitter van het stadsbestuur LE PROVOST DE LAUNAY, en talrijke personaliteiten.

Tijdens de staatsbezoeken van onze vorsten aan Frankrijk en meer bepaald op doorreis naar Parijs, brengen zij hulde aan het monument en betuigen eer aan de nagedachtenis van hun illustere voorvader.

Sculpteur - Beeldhouwer: Armand MARTIAL (signé, sur la plinthe à l'arrière à gauche - gesigneerd).

Architecte - Architect: Henri GAUTRUCHE (Source: Site e-monumen.net - Patrimoine monumental français dans le monde).

Matériau - Materiaal: Bronze/Brons.

Inauguration - Inhuldiging: 12 octobre/oktober 1938.

Le monument ne comporte pas de noms de victimes de guerre - Er staan geen namen van oorlogsslachtoffers op het monument