FRANCE - FRANKRIJK

Commune de SAINTE-ADRESSE (SEINE-MARITIME)
Gemeente SAINTE-ADRESSE (SEINE-MARITIME)

Souvenir philatélique "Le Gouvernement belge à Sainte-Adresse 1914-1918"
Herdenkingspostzegels "De Belgische regering in Sainte-Adresse 1914-1918"
 

 

 


Localisation - Situering: Divers sites internet. Verscheidene internetsites.

Description et historique- Beschrijving en geschiedenis

En août 1914, la Belgique est envahie par les troupes allemandes. Malgré des combats acharnés, le repli est inévitable, la garnison bloquée dans Anvers abandonne le combat. Le 10 octobre de la même année, le gouvernement belge demande l’hospitalité à la France. La ville de Sainte-Adresse est choisie car, proche du port du Havre, le "Nice havrais" présentant de vastes bâtiments luxueux et des villas récemment construites par DUFAYEL, pourra accueillir et loger le gouvernement et les ministères belges.

L'Hôtellerie Normande, représentée sur le timbre à 0,76 €, sert essentiellement de résidence commune pour les ministres. La petite ville de Sainte-Adresse est ainsi transformée en véritable siège des autorités belges avec une intendance et une logistique capable de restituer une maîtrise des affaires courantes de la Belgique envahie.

Une boîte aux lettres de couleur rouge rappelle toujours la présence du gouvernement belge à Sainte-Adresse en 1914 ! (Source: Communiqué de presse de "La Poste" (française) de février 2015).

Pendant quatre ans, le kiosque à musique planté devant l’établissement résonne aux accords de La Brabançonne. L’Hôtellerie ne survit pas en revanche à la Seconde Guerre mondiale. Située en 1942 dans le périmètre du mur de l’Atlantique, elle est rasée par les troupes allemandes (Source: Site "Normandie actu").

In augustus 1914 valt het Duitse leger België binnen. België verweert zich dapper maar de Duitse overmacht is te groot. Net voordat Antwerpen op 10 oktober 1914 valt, verlaten de Belgische overheidsdiensten de stad. België vraagt Frankrijk de toestemming om de regering in Sainte-Adresse, vlak bij Le Havre in Normandië, te vestigen. Sainte-Adresse beschikt immers over grote luxueuze gebouwen en villa’s, gebouwd door de Parijse zakenman DUFAYEL, geschikt om er de regering en de Belgische ministeries te huisvesten.

Het hotel “Hôtellerie Normande”, afgebeeld op de postzegel van 0,76 euro, doet dienst als verblijfplaats voor de ministers en hun families. Het kleine stadje Sainte-Adresse wordt in 1914 de administratieve hoofdstad van België en de zetel van de Belgische regering.

Een rood gekleurde brievenbus herinnert nog steeds aan de aanwezigheid van de Belgische regering in Sainte-Adresse tijdens de eerste wereldoorlog !

Op de muziekkiosk, opgesteld voor het hotel, zal gedurende vier jaar de Brabançonne weerklinken. Het hotel heeft de Tweede Wereldoorlog echter niet doorstaan. In 1942 bevond het zich in de zone van de Atlantische Wal en werd het gebouw door het Duitse leger gesloopt.


Informations complémentaires - Bijkomende informatie

Voir la source [366] et le site "1914-1918 La Guerre de nos Héros". Zie bron [366] en site "1914-1918 La Guerre de nos Héros" (in het Frans).

Ces timbres ne comportent pas de noms de victimes de guerre - Er staan geen namen van oorlogsslachtoffers op deze postzegels
 

































Source - Bron [242]