LUXEMBOURG

ARLON (AARLEN - AREL)

Le Jass - Monument aux combattants de 1914 - 1918
 

 

 


Localisation: Ce monument, communément appelé "Le Jass", est situé en face de l'hôtel de ville, rue Paul Reuter, n° 8.

Coordonnées GPS: +49°41'00.50", +5°49'00.67"

Inscriptions

"[Socle de la statue]
AUX COMBATTANTS
DÉPORTÉS ET FUSILLÉS

[Socle du monument]
AUX
ARLONAIS
MORTS
POUR
LA PATRIE
1914 - 1918

ÉLEVÉ PAR LA POPULATION ARLONAISE À L'INITIATIVE DE LA J.A."

Description

Le 3 octobre 1920, moins de deux ans après l'armistice de novembre 1918 , une foule nombreuse rassemblée devant l'hôtel de ville d'Arlon, en présence du ministre Jules DESTRÉE, dévoile le "Jass", monument dédié aux combattants, déportés et fusillés d'Arlon durant la Première Guerre Mondiale. Ce monument en bronze a été créé par le sculpteur arlonais Jean GASPAR à l'initiative du cercle patriotique "la Jeunesse Arlonaise", dont Charles GASPAR, frère du sculpteur, était le secrétaire. La sculpture d'un peu moins de 2,5 mètres de haut représente le fantassin belge au cours de la guerre 1914 – 1918 ; il pointe devant lui son fusil à baïonnette dans une pose revancharde représentative du style de nombreux monuments commémoratifs de la fin de la guerre à cette époque. Son nom "Jass" lui vient du nom de son vêtement ; jass désignait la capote portée par le fantassin belge pour le protéger de la pluie dans les tranchées. Le fils du sculpteur Jean GASPAR a servi de modèle à la création de l'œuvre (Source: Les Amis des Musées d'Arlon).

Sculpteur: Jean GASPAR (signé).

Architecte: Léopold HARO (signé).

Inauguration: 3 octobre 1920 en présence du ministre Jules DESTRÉE (Source [519]).

Ce monument ne comporte pas de noms.
 








Source [733] (mai 2022, après réaménagement de l'esplanade devant l'hôtel de ville)







Mai 2009



Les Allemands au monument du Jass pendant la Seconde Guerre Mondiale









Cartes postales anciennes (non datées)