Localisation de ce monument: Rue des Fusillés.

Coordonnées GPS: +49° 34' 39.73", +5° 35' 14.13".

Inscriptions figurant sur ce monument

Fronton
"ETHE ET LATOUR
À LEURS GLORIEUX MARTYRS"

Première stèle
"PASSANTS SOUVENEZ-VOUS
EN CES LIEUX
LES 22 23 ET 24 AOÛT 1914
LA BARBARIE ALLEMANDE
S’EST DONNÉ LIBRE COURS
EN FUSILLANT SANS JUGEMENT
282 CIVILS D’ETHE ET LATOUR
DONT LE SEUL CRIME ÉTAIT
D’ÊTRE BELGE

6 SOLDATS ONT VERSÉ GLORIEUSEMENT
LEUR SANG POUR LA PATRIE

3 CIVILS SONT MORTS DES SUITES DE
PRIVATIONS ET DE MAUVAIS TRAITEMENTS
EN DÉPORTATION

SOLDATS D’ETHE
[Quatre noms, avec indication de l’âge et du lieu de décès]

DEPORTÉS D’ETHE
[Trois noms, avec indication de l’âge et du lieu de décès]"

Deuxième stèle
"MARTYRS D'ETHE
[Quarante-huit noms, avec indication de l'âge]"

Troisième stèle
"[Quarante-sept noms, avec indication de l'âge]"

Quatrième stèle
"[Quarante-neuf noms, avec indication de l'âge]"

Cinquième stèle
"[Quarante-deux noms, avec indication de l'âge]"

Sixième stèle
"[Vingt-cinq noms, avec indication de l'âge]"

Septième stèle
"MARTYRS DE LATOUR
[Trente-trois noms, avec indication de l'âge]"

Huitième stèle
"[Trente-huit noms, avec indication de l'âge]

TOMBÉS AU CHAMP D'HONNEUR
[Deux noms, avec indication du grade, du régiment ainsi que des dates et lieux de décès]"

Description

Le monument aux civils d'Ethe et de Latour a été édifié en 1920 à l'endroit même où eut lieu ce massacre. On accède à ce mémorial de style Louis XVI par un escalier monumental à rampes décorées de balustres. Trois marches disposées en arc de cercle soulignent le monument. Un portique s'y détache; il repose sur deux colonnes à chapiteaux toscans, toutes deux posées sur des socles à refends. Le fronton présente une croix inscrite dans un cercle jouxté de rinceaux. Sous le fronton, une inscription associe les deux villages meurtris. Deux vasques à guirlandes ponctuent le portique. La travée centrale de celui-ci est ornée d'un bas-relief inscrit dans un arc en plein cintre à clé outre-passante. Deux hommes assis et adossés gisent dans le registre inférieur de la composition. Le corps d'un homme couvert  d'un linceul lest porté par deux personnages vêtus de tuniques antiquisantes. Les visages de deux femmes se détachent au second plan. Le registre supérieur est orné de trois anges. Deux, vus de profil, soutiennent une couronne de laurier, tandis que le troisième au centre  porte la palme du martyre. Ces trois êtres célestes donnent à ce bas-relief une dimension chrétienne. Les noms et âges des 282 civils, tombés les 22, 23 et 24 août sont inscrits sur les stèles présentes dans les huit autres travées toutes délimitées par des pilastres toscans (Source [284]).

Informations complémentaires - Bijkomende informatie

Splendides reportages photos réalisés par Dominique LINEL lors des cérémonies annuelles en août.

- Année 2016
- Année 2015
- Année 2014 (1) - Année 2014 (2)
- Année 2013
- Année 2012
- Année 2011
- Année 2010

Voir les noms mentionnés sur ce monument