NAMUR

Ville de NAMUR (NAMEN)

Plaque à la mémoire des séminaristes morts en 1914-1918
 

 

 


Localisation: Cathédrale Saint-Aubain, place du Chapitre.

Coordonnées GPS: +50°27'53", +4°51'36".

Inscriptions

"IN MEMORIAM

[Vingt-six noms, non classés par ordre alphabétique, avec mention de la profession ou de la fonction en religion ainsi que du lieu d'exercice de cette profession]
ET
[Sept noms, non classés par ordre alphabétique, avec mention de la profession ou de la fonction en religion ainsi que du lieu d'exercice de cette profession]

SEMINARII NAMURC. ALUMNORUM
QUI CUM DURANTE BELLO MILITIBUS IN NOSOCOMIIS ET INTER PRŒLIA
APUD PATRIOS EXERCITUS DESERVIRENT FORTITER OBIERUNT.

QUORUM PRÆCELLENTES VIRTUTES ADMIRATUS
THOMAS LUD. HEYLEN EPUS NAMURCEN CUM TOTIUS DIŒCESIS CLERO
MONUMENTUM HOC ERIGI CURAVIT
REQUIESCANT IN PACE"

Traduction

À la mémoire des étudiants du séminaire de Namur qui, pendant la guerre, après s'être dévoués dans les rangs de l'armée au service des soldats dans les hôpitaux et sur les champs de bataille sont morts en héros

Admiratif devant tant de remarquables qualités, Thomas-Louis HEYLEN, évêque de Namur, a, avec l'ensemble du clergé du diocèse, fait ériger ce monument
Qu'ils reposent en paix

Remarque

Thomas-Louis HEYLEN a été évêque de Namur de 1899 à 1941. Il est mort le 27 octobre 1941.

Voir les noms mentionnés sur ce monument
 



















Photos prises en avril 2013 par Olivier BERTEN et Paul GOUVERNEUR







Cartes postales anciennes (non datées)