LIÈGE

BILSTAIN

Monument aux morts et aux combattants des deux guerres

 

 

 


Localisation: À l'angle de Nouvelle Route et d'Au Pairon, sur le parvis de l'église Saint-Roch.

Coordonnées GPS: +50°37'25.96", +5°55'07.47"

Inscriptions

Sur la face avant
1914-1918
[croix en pierre]
GLOIRE À NOS HÉROS
TOMBÉS
AU CHAMP D'HONNEUR
[Deux noms, avec photo]
CIVIL TORTURÉ À MORT
[Un nom avec photo]
LA COMMUNE DE BILSTAIN
Á SES DÉFENSEURS
[relief avec lion défendant le drapeau]
1940-1945
[Deux noms, avec photo]"

Sur la face de gauche
VOLONTAIRES
DE LA COMMUNE
AYANT PRIS PART
À LA DÉFENSE DU PAYS
[Treize noms, non classés par ordre alphabétique]
[Vingt-quatre noms, sur deux colonnes, classés par ordre alphabétique]"

Sur la face de droite
"MILICIENS
DE LA COMMUNE
AYANT PRIS PART
À LA DÉFENSE DU PAYS
[Huit noms, non classés par ordre alphabétique]
[Vingt-six noms, sur deux colonnes, classés par ordre alphabétique]"

Sur une plaque posée sur pieds à gauche du monument
"À LA MÉMOIRE DE
[Un nom]
ÉPOUX DE
ANNA SOMJA
MORT POUR LA PATRIE
LE 10 MAI 1940
À L'ÂGE DE 39 ANS"

Sur une plaque posée sur pieds à droite du monument
"À NOTRE FILS ET FRÈRE
[Un nom]
CARABINIER CYCLISTE
MORT POUR LA PATRIE
À L'ÂGE DE 21 ANS
LE 18-3-1918"

Informations complémentaires

Tailleur de Pierre: G. MOMMER
Réalisation du monument: MOMMER Frères de Dolhain, LG, BE
Hauteur du monument: 3,50 m

Le monument a été inauguré en 1920 (Source [276])

Voir les noms mentionnés sur ce monument
 







































Sources [200] - Septembre 2014 ou [201] - Octobre 2010