Localisation de ce monument: Sur la place entre la Rue de Herve, la Rue Prince de Liège et la Rue Servais Malaise.

Coordonnées GPS: +50°37'43.10", +5°37'29.42".

Inscription figurant sur le monument

Première plaque
"1914 - 1918
MORTS AU CHAMP D'HONNEUR
[Treize noms, classés par ordre alphabétique]
FUSILLÉS
[Six noms, classés par ordre alphabétique]
MORTS EN CAPTIVITÉ
[Un nom]
MORTS DES SUITES DE BLESSURES
[Quatre noms, classés par ordre alphabétique]
MORTS SOUS LES DRAPEAUX
[Deux noms, classés par ordre alphabétique]"

Deuxième plaque
"1940 - 1945
PRISONNIERS POLITIQUES
[Trente-trois noms, classés par ordre alphabétique]"

Troisième plaque
"1940 - 1945
MORTS AU CHAMP D'HONNEUR
[Vingt-trois noms, classés par ordre alphabétique]
PRISONNIERS DE GUERRE
[Quatorze noms, classés par ordre alphabétique]"

Quatrième plaque
"1940 - 1945
RÉSISTANTS TUÉS À LA LIBÉRATION
[Sept noms, classés par ordre alphabétique]
FUSILLÉS
[Sept noms, classés par ordre alphabétique]
DÉMINEURS
[Deux noms, classés par ordre alphabétique]
DÉPORTÉS AU TRAVAIL OBLIGATOIRE
[Quatre noms, classés par ordre alphabétique]"

À la base du monument
"1914-1918´À LA RÉSISTANCE 1940-1945"

Voir les noms mentionnés sur ce monument