Localisation de cette plaque: Quai Dautrebande (N 90), sur la façade de l'ancienne Banque Nationale, aujourd'hui maison "InforJeunes".

Coordonnées GPS: +50°31'13.43", +5°14'21.20"

Inscriptions figurant sur la plaque

"VILLE DE HUY PATRIMOINE

ANCIENNE KOMMANDANTUR
DE HUY

ANCIENNEMENT BANQUE NATIONALE, CET IMMEUBLE A ÉTÉ LE SIÈGE DE LA
KOMMANDANTUR - BASE D'UN COMMANDEMENT MILITAIRE DANS UN TERRITOIRE
OCCUPÉ PAR L'ARMÉE ALLEMANDE - PENDANT LA SECONDE GUERRE MONDIALE.
LA KOMMANDANTUR DE HUY DÉPENDAIT DE L'OBERFELDKOMMANDANTUR
DE LIÈGE. LA VILLE DE HUY FUT GOUVERNÉE PAR LE POUVOIR ALLEMAND
DÈS MAI 1940.
L'ADMINISTRATION MILITAIRE ALLEMANDE S'INSTALLA D'ABORD À L'HÔTEL
TERMINUS, PRÈS DE LA GARE DU NORD, AVANT DE PRENDRE POSSESSION
DES BÂTIMENTS DE LA BANQUE NATIONALE OÙ LES INTERROGATOIRES DES
PRISONNIERS DU FORT AINSI QUE CEUX MENÉS PAR LA GESTAPO-GEHEIME
STAATSPOLIZEI, POLICE SECRÈTE, AVAIENT LIEU.
CETTE PÉRIODE DOULOUREUSE DE L'HISTOIRE DE HUY PRIT FIN EN SEPTEMBRE
1944 AVEC L'ARRIVÉE DE NOS LIBÉRATEURS"

Cette plaque ne comporte pas de noms