La Chapelle - Plaque en hommage au 551ème bataillon d'infanterie parachutiste U.S.

Commune de LA CHAPELLE (LIERNEUX)

Plaque en hommage au 551ème bataillon d'infanterie parachutiste U.S.
et tombe individuelle dans le cimetière

Localisation de cette plaque: Sur le mur d'enceinte de l'église d'Odrimont et du cimetière.

Plus d'informations concernant l'origine du nom de l'endroit: Eglise d'Odrimont

Coordonnées GPS: +50°18'38.07", +5°47'59.03".

Inscription figurant sur la plaque

"MISSION ACCOMPLIE
551^ÈME BATAILLON D'INFANTERIE PARACHUTISTE

ON 27 DECEMBER, 1944,                       LE 27 DÉCEMBRE 1944,
WITH ARDOR AND COURAGE,            AVEC ARDEUR ET COURAGE,
THE BATTALION CONDUCTED          ILS MENÈRENT LA PREMIÈRE
THE INITIAL ATTACK                            ATTAQUE CONTRE LES FORCES
AGAINST ENEMY FORCES                   ENNEMIES PENDANT LA
DURING THE BATTLE                            BATAILLE DES
OF THE BULGE.                                       ARDENNES.

                                     WOOD G. JOERG
                          LT. COL. INF. COMDR. (KIA)
                       51^ST PARACHUTE INFANTRY BN."

Plus d'informations concernant le 551ème bataillon d'infanterie parachutiste: 551st Parachute Infantry Battalion - Wikipedia
et The 551st Parachute Infantry Battalion

Par ailleurs, on trouve, dans le cimetière communal, la sépulture d'un soldat de 1914-1918. Son nom a été ajouté dans la base de données

Plus d'informations concernant la personne citée sur la plaque et la personne citée sur la tombe

Source: Google Earth

Source [200] - Mai 2014

Photos prises en novembre 2011 par Philippe HAMOIR