LUXEMBOURG

Commune de ORTHO

Monument aux morts des deux guerres
 

 

 


Localisation de ce monument: Sur une petite place juste devant l'église Saint-Rémy.

Coordonnées GPS: +50°07'30.35", +5°36'46.93"

Inscriptions figurant sur le monument

Face avant
"1914 ORTHO 1918
À SES
HÉROS
À SES
MARTYRS
N'OUBLIONS JAMAIS
TOMBÉS AU CHAMP D'HONNEUR
[Six noms, sur deux colonnes, avec lieu et date de décès, classés par ordre alphabétique]"

Sur la plaque ajoutée au bas de la face avant
"1940-1945
[Cinq noms, sur deux colonnes, non classés par ordre alphabétique]"

Face latérale gauche
"DIEU
COMBATTANTS
[Dix-sept noms, classés par ordre alphabétique sauf un]"

Face arrière
"DÉPORTÉS
[Quatre noms, classés par ordre alphabétique sauf le dernier]
PRISONNIERS
CIVILS
[Trois noms, classés par ordre alphabétique]"

Face latérale droite
"PATRIE
COMBATTANTS
[Quatorze noms, classés par ordre alphabétique sauf deux]"

Caractéristiques du monument:
Type de monument: Obélisque. Le monument est composé de trois marches; l’obélisque se termine par des volutes. Entre les deux volutes d’une même face, est représentée une branche d’olivier et au sommet se trouve un lion
Matériau: Pierre
Hauteur: 4,5 m (Source [156])

Réalisation du monument: Le monument à été offert par la commune d'Ortho et réalisé par Jos. MARÉCHAL d'Aywaille, LG, BE (Source [156])

Voir les noms mentionnés sur ce monument
 



Source [25]





























Photos prises en juin 2014







Cartes postales anciennes (non datées)